Programm / Programme
Programm SM / CS 2013
Freitag, 30. August 2013 / Vendredi, 30. août 2013
Camper
| Ab / Dès 17.00 h | Öffnung des Camperdorfes | Ouverture du camping |
Halle
| 19.30 h - 21.00 h | Startnummerausgabe | Remise des dossards |
Samstag, 31. August 2013 / Samedi, 31. août 2013
Festwirtschaft /
Restaurant
| 06.00 h - 23.30 h | Restaurant ist offen | Le restaurant est ouvert |
Halle
| 6.00 h - 7.00 h | Startnummerausgabe Large | Remise des dossards Large |
| 7.00 h - 8.00 h | Small / Medium | Remise des dossards Small / Medium |
| 07.00 h - 20.25 h | Turnierbetrieb | Concours |
| 2 Ringe in Halle | 2 rings dans la halle | |
| Teilnehmer Large 205 | Participants Large 205 | |
| Teilnehmer Medium 69 | Participants Medium 69 | |
| Teilnehmer Small 76 | Participants Small 76 | |
| ca. 20.30 h | Rangverkündigung | Remise des prix |
Sonntag, 1. September 2013 / Dimanche, 1 septembre 2013
Festwirtschaft /
Restaurant
| 06.30 h - 19.00 h | Restaurant ist offen | Le restaurant est ouvert |
Halle
| Ab / Dès 07.00 h | Turnierbetrieb | Concours |
|
Jumping für nicht Finalteilnehmer |
Jumping pour toutes les personnes qui ne participent pas à la finale |
|
|
Agility für nicht Finalteilnehmer |
Agility pour toutes les personnes qui ne participent pas à la finale |
|
| 11.30 h - 12.00 h | Startnummerausgabe für Finalteilnehmer | Remise des dossards pour les finalistes |
| 12.30 h | Apéro für die VIP-Gäste | Apéritif pour les invités VIP |
| 12.30 h | Ehrung der EO-Junioren | Hommage aux EO junior |
| ca. 12.45 h | Rangverkündigung N Q | Remise des prix N Q |
Finale SM 2013 /
Finale CS 2013
| Ab / Dès 13.00 h | Einmarsch der Finalteilnehmer | Présentation des finalistes |
| 13.40 h - 19.00 h | Finale | Finale |
| ca. 19.15 h | Siegerehrung mit Apéro | proclamation avec Apéro |